🌟 썩어도 준치

속담

1. 원래 가치가 있는 것은 낡거나 좋지 않은 상태가 되어도 어느 정도 가치가 있음을 뜻하는 말.

1. CHINESE HERRING IS STILL CHINESE HERRING EVEN IF IT IS ROTTEN: An expression meaning something whose original value is good will still be of worth even if it becomes old or worse.

🗣️ 용례:

썩어도 준치라고 나이가 들었지만 주장은 녹슬지 않은 기량을 보여 줬다.
An old man called jun-chi even when rotten, but the captain showed a rusty performance.

💕시작 썩어도준치 🌾끝

시작 썩

썩 끝

시작 어

어 끝

시작 도

도 끝

시작 준

준 끝

시작 치

치 끝

📚 분류

• 소개하기(가족 소개) (41) • 복장 표현하기 (121) • 인사하기 (17) • 기후 (53) • 주말 및 휴가 (47) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 공연과 감상 (52) • 날짜 표현하기 (59) • 감사하기 (8) • 사회 제도 (78) • 한국의 문학 (23) • 스포츠 (88) • 여가 생활 (48) • 음식 주문하기 (132) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 환경 문제 (81) • 과학과 기술 (91) • 교육 (151) • 가족 행사 (57) • 인간관계 (255) • 약속하기 (4) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 언어 (160) • 문화 비교하기 (47) • 실수담 말하기 (19) • 식문화 (104) • 외양 (97) • 대중 문화 (82) • 병원 이용하기 (10) • 집안일 (41)